Dicionário João Fernandes (II)
Letra A
ADVOGADO - Actor que representa autos.
ALEGRIA - Prémio na lotaria da vida.
ALGIBEIRA - (cheia) Alma nova; (vazia) Veia sem pinga de sangue.
ALIMENTÍCIOS (géneros) - Misturada infernal, em que todos os artigos têm drogas suspeitas. Há de vir um tempo em que o consumidor, para se livrar de ser roubado e envenenedo, com o assentimento da autoridade pública, terá de ir procurar a subsistência nas origens de todos os géneros. Mais claro: para comer sem repugnância e sem perigo, terá que imitar os quadrúpedes e, posto ao lado deles, pastar nos campos o trigo infantil e virgem de toda a combinação tóxica. Irá com os cães às vinhas e aí se regalará com os puros cachos isentos da mixórdia horrenda que mais tarde lhes mistura o taberneiro boçal, ou qualquer outro ladrão e assassino da mesma laia. Cortará o seu bife do boi vivo ( à moda dos bem aventurados escandinavos), e mamará com vitelos o produto da manteiga e do queijo na fonte original da teta incorrupta. Enfim, senhores tendeiros, merceeiros, comercieiros, taberneiros, leiteiros, peixeiros e mais varões da magna caterva dos envenenadores públicos (...) em chegado esses tempos que a vossa raiva impotente vos faça rebentar como morteiros em arraial de saloio. Amen.
ALVIELA - Rio que há de trazer água a Lisboa ( um mito).
AMA - Caricatura da maternidade.
( Fernandes, João, Lições de Língua Portuguesa, Dicionário, Lisboa, IN, 1878)
Aprender, aprender sempre!
3 comentários:
este dicionário é uma pérola! achas que consigo arranjar um? Há edições actuais?
Népia! Nem na Biblioteca Nacional existe! Uma vergonha!
Mas eu vou dando umas noticiazinhas dele por aqui.;-))
ok, obrigado! força nisso
Enviar um comentário